Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 998

»
Flussgebiet des Axios
Dolni Disan, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Stele
Andesit
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[ἐ]ποίησαν τῆ̣[ς] θ[υγατρὸς]
1haben errichtet für die Tochter
2[Στ]ρατονείκη⟦ο⟧ς καὶ αὑ̣[τῶν]
2Stratoneike und für sich selbst,
3[πε]ριόντες ἐποίησαν μνη[μ]
3haben, noch am Leben, errichtet das Gedächtnis-
4[ῖο]ν.
4mal.